Stand: 09.07.2022 22:19
Der ukrainische Präsident Selenskyj hat den Botschafter seines Landes in Deutschland, Melnyk, abberufen. Melnyk stand zuletzt vermehrt in der Kritik. Die Entlassung sei jedoch ein normaler Vorgang, betonte Zelenskyj.
Der ukrainische Botschafter Andriy Melnyk muss sein Amt in Deutschland aufgeben. Präsident Wolodymyr Selenskyj hat den 46-jährigen Diplomaten sowie die Botschafter der Ukraine in Norwegen, Tschechien, Ungarn und Indien zurückgerufen. In dem Erlass des Präsidialamtes in Kiew wurden keine Gründe genannt.
Selenskyj sprach von einem normalen Prozess. „Diese Frage der Rotation ist ein gängiger Bestandteil der diplomatischen Praxis“, sagte er in einer Videobotschaft, ohne einen der fünf Botschafter zu nennen. Unklar war zunächst, ob Melnyk nach seiner Entlassung zum Botschafter für einen anderen hochrangigen Posten in Kiew oder anderswo ernannt wird.
Die ukrainische Botschaft in Berlin wollte sich zu dem Erlass nicht äußern. Laut tschechischen Medien sprach auch eine Sprecherin der ukrainischen Botschaft in Prag von einem geplanten Wechsel mehrerer Botschafter. Eine Sprecherin des Auswärtigen Amtes sagte auf Anfrage: “Die Entlassung des Botschafters ist dem Auswärtigen Amt noch nicht mitgeteilt worden.”
Matthias Deiß, ARD Berlin, zur Entlassung des ukrainischen Botschafters Melnyk
Tagesschau 20:00, 9.7.2022
Auch bekannt für undiplomatische Aktionen
Melnyk ist seit Januar 2015 Botschafter in Deutschland, eine ungewöhnlich lange Zeit für einen Diplomaten. Er hatte in den vergangenen Monaten mit seiner scharfen Kritik an der Bundesregierung für Aufsehen gesorgt. Er warf Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) und seinen Ministern unter anderem vor, zu zögerlich bei der Übergabe von Waffen im Kampf gegen russische Angreifer in der Ukraine zu sein.
Melnyk scheute sich nicht vor ganz klaren Worten. Als Scholz eine Reise nach Kiew zunächst absagte, nachdem Bundespräsident Frank-Walter Steinmeier nicht eingeladen worden war, sagte Melnyk, Scholz sei ein “beleidigter Leberwurst”, entschuldigte sich später aber dafür.
Melnyk warf dem Bundespräsidenten eine zu große Nähe zu Russland vor. Steinmeier habe über Jahrzehnte “ein Netz von Kontakten” geknüpft, sagte Melnyk dem Tagesspiegel wörtlich. Laut “Spiegel” bezeichnete der Botschafter den Vorsitzenden des Auswärtigen Ausschusses, Michael Roth, als “Idioten”.
Kritik an Äußerungen zu Flag
Er selbst erntete vergangene Woche massive Kritik für seine Äußerungen über den ukrainischen Nationalisten und Antisemiten Stepan Bandera. Bandera war während des Zweiten Weltkriegs der Anführer des radikalen Flügels der Organisation Ukrainischer Nationalisten (OUN). Nationalistische Anhänger in der Westukraine waren 1943 für ethnische Vertreibungen verantwortlich, bei denen Zehntausende polnische und jüdische Zivilisten getötet wurden.
In einem Interview mit dem Journalisten Tilo Jung bestritt Melnyk, Bandera sei ein Massenmörder an Juden und Polen. Der Nationalist wurde von der Sowjetunion bewusst dämonisiert. Die israelische Botschaft warf dem Botschafter vor, „historische Fakten zu verzerren, den Holocaust herunterzuspielen und die Morde durch Bandera und sein Volk zu beleidigen“. Das Außenministerium der Ukraine hat sich von Melnyks Äußerungen distanziert.
Nach Tagen des Schweigens wies Melnyk den Vorwurf zurück, dass seine Äußerungen über Bandera den Holocaust heruntergespielt hätten. „Jeder, der mich kennt, weiß das: Ich habe den Holocaust immer aufs Schärfste verurteilt“, schrieb Melnyk auf Twitter. Die Vorwürfe gegen ihn seien „absurd“.
Göring-Eckardt: „Unermüdliche Stimme für die freie Ukraine“
Bundestagsvizepräsidentin Katrin Göring-Eckardt würdigte Melnyk nach Bekanntgabe seiner Entlassung. „Andriy Melnyk hat sich mit aller Kraft für sein Land eingesetzt. Er ist eine unverkennbare und unermüdliche Stimme für eine freie Ukraine“, sagte der Grünen-Politiker, betonte aber, dass er Melnyk in Bezug auf die Person Flag nicht zustimme. “Trotzdem wünsche ich ihm persönlich, für seinen weiteren Dienst und vor allem für sein Land alles Gute.”
Melnyk hatte zuletzt Fehler in seiner Kommunikation eingeräumt. Er könne die Kritik persönlich nachvollziehen, sagte er der „Schwäbischen Zeitung“. “Im Nachhinein bereue ich viele emotionale Äußerungen.” Die ukrainische Botschaft in Berlin hat das Interview am Freitag auf ihrer Website veröffentlicht. Zum russischen Angriff auf sein Land sagte Melnyk: “Mein Job hier in Deutschland als Diplomat wird politisch. (…) Obwohl ich das nicht will.” Seine Aufgabe sei es, “den Menschen hier in Deutschland verständlich zu machen, was der blutigste Krieg auf unserem Kontinent seit dem Zweiten Weltkrieg bedeutet”.